<?php

// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_calculatedsimple', language 'fr', branch 'MOODLE_24_STABLE'
 *
 * @package   qtype_calculatedsimple
 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas  {@link http://moodle.com}
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['atleastonewildcard'] = 'Vous devez fournir au moins un joker <strong>{x..}</strong> dans les formules de la réponse correcte';
$string['converttocalculated'] = 'Enregistrer comme une nouvelle question calculée normale';
$string['findwildcards'] = 'Rechercher les jokers {x..} présents dans les formules de réponses correctes';
$string['generatenewitemsset'] = 'Générer';
$string['mustbenumeric'] = 'Vous devez saisir ici un nombre.';
$string['mustnotbenumeric'] = 'Ceci ne peut pas être un nombre.';
$string['newsetwildcardvalues'] = 'nouveau(x) jeu(x) de valeur(s) pour le(s) joker(s)';
$string['pluginname'] = 'Calculée simple';
$string['pluginnameadding'] = 'Ajout d\'une question calculée simple';
$string['pluginnameediting'] = 'Modification d\'une question calculée simple';
$string['pluginname_help'] = 'Les questions calculées simples permettent de créer des questions numériques en utilisant des variables qui sont remplacées par des valeurs quand le test est en cours. Les questions calculées simples offrent les fonctionnalités les plus utilisées des questions calculées, mais avec une interface de création plus simple.';
$string['pluginnamesummary'] = 'Version simplifiée des questions calculées (questions numériques dont les nombres sont tirés aléatoirement d\'un jeu de données lorsque le test est effectué).';
$string['setno'] = 'Jeu {$a}';
$string['setwildcardvalues'] = 'jeu(x) de valeur(s) pour le(s) joker(s)';
$string['showitems'] = 'Afficher';
$string['updatewildcardvalues'] = 'Modifier les valeurs des jokers';
$string['useadvance'] = 'Utiliser le bouton suite pour voir les erreurs';
$string['wildcard'] = 'Joker {<strong>{$a}</strong>}';
$string['wildcardparam'] = 'Jokers utilisés pour générer les valeurs';
$string['wildcardrole'] = 'Les jokers <strong>{x..}</strong> seront remplacés par une valeur numérique tirée parmi les valeurs générées';
$string['wildcardvalues'] = 'Valeur du(des) joker(s)';
$string['wildcardvaluesgenerated'] = 'Valeurs générées pour le(s) joker(s)';
$string['willconverttocalculated'] = 'Si activé, le bouton <strong>Enregistrer comme nouvelle question</strong> enregistrera cette question comme une nouvelle question calculée';
$string['youmustaddatleastonevalue'] = 'Vous devez ajouter au moins un jeu de valeurs pour les jokers avant d\'enregistrer cette question.';
